A young male lion stands beside a riverbank at sunset, downwind of an African elephant which is drinking water and unaware that he is being watched.