Actually this is an optical illusion. There is a third king penguin standing right behind the one on the right and its bill is visible, making it look like the front penguin is talking.
